Sonia Chiambretto
& Yoann Thommerel

À partir du matériel récolté dans les ateliers menés sur la Cove et des archives du g.i.g., mais aussi d’autres questions posées à d’autres endroits, Sonia Chiambretto propose un montage littéraire et sonore pour porter la parole de ceux qu’on n’entend pas.

 
Sonia Chiambretto est l’une des voix qui marque la littérature contemporaine tant par l’originalité formelle de son écriture que par la force et l’engagement de son propos. Son écriture multiplie les points de vue en mixant textes de création, témoignages et documents d’archives pour façonner une langue brute et musicale. Elle écrit principalement à partir de collecte de témoignages de traversées européennes, de passages aux frontières de diverses communautés en lien avec la guerre, l’exil ou encore « la fuite ». Elle dit « écrire des langues françaises étrangères ». Derniers livres parus à l’Arche : Polices! (2019) et Gratte-ciel (2020).
  
Yoann Thommerel vit et travaille à Caen. Au lieu de se coucher tôt pour être le lendemain très performant dans son travail, il sort, lit des livres et s’intéresse aux revues qui demeurent à ses yeux le foyer possible de réflexions et d’expérimentations partagées. Un temps membre du comité de rédaction de Fusées, il fonde en 2009 la revue Grumeaux (éd. NOUS). Engagé dans le champ de la performance et de la poésie-action, il met en jeu ses textes dans des formes hybrides convoquant aussi bien les arts vivants que visuels. Depuis la parution de Trafic, créé à la Colline par Daniel Jeanneteau et Marie Christine Soma, ses textes sont régulièrement mis en scène au théâtre.
 
Le Groupe d’information sur les ghettos (g.i.g) Créé par les artistes et poètes Yoann Thommerel & Sonia Chiambretto, le g.i.g rassemble, partout où il s’implante,
habitants, artistes et chercheurs, autour de l’enquête : écriture de questionnaires, diffusion, récolte de données, traitement, création d’espaces fictionnels poétiques et politiques
interrogeant les mécanismes d’exclusion et de repli.
 
Compagnie Maaloum
Sur le plateau Grémone, Haute Provence, quelques familles mènent une existence rustique et modeste, faite de culture et d'élevage.
Quand Bobi, saltimbanque nomade, vient partager la vie de ces habitants, c'est un bouleversement profond dans leurs habitudes et leurs réflexions.
Prendre le temps de profiter du beau, des odeurs, des couleurs, du simple de ce qui nous entoure, de ce qui nous rend riche, de ce qui nous remplit, de l'inutile...

Un roman-poème d'une actualité saisissante, une ode à la nature.

Lecture : Maxime Le Gall /
Musique : Léa Lachat (accordéon et effets sonores).

 
Francesco Pittau
Pour les ateliers, puisque la thématique est
l 'espace, je peux proposer un travail sur l'espace dans un livre. On peut travailler sur ce sujet en faisant des livres en volume. La notion d’espace est une notion essentielle dans la fabrication d’un livre. Que ce soit un espace physique ou un espace mental. Pour l’espace physique il y a les lois de base du dessin qui peuvent donner l’illusion de l’espace physique, puis il y a le vrai espace physique. Une forêt de papier quand on ouvre un livre. Puis il y a purement mental l’espace créé par les mots. Moi je m’attacherais à l’espace physique. Qui aboutirait à la création d’un livre collectif ou de livres individuels, tout cela dépend des rencontres et des désirs. Je peux difficilement être formel. Un pop up sur des paysages de la région, la narration autour d’une rue, son évolution dans le temps, en s’aidant de photos anciennes, de photos actuelles, etc. Robert Crumb a montré la progression d’un paysage en quelques images : de la campagne pure à la ville grouillante. C’est un exemple. Ça pourrait prendre la forme d’une bande dessinée collective ou individuelle, d’un livre d’illustrations, d’un livre pop up, d’un mélange entre les deux ou trois possibilités. Tout ça est à déterminer avec les groupes ou les gens que je serai amené à rencontrer.
 
     

 
 

 
 4, rue porte de Monteux - 84200 Carpentras
 contact@voyagesdegulliver.fr

 

                        | ACCUEIL | AUTEURS | ARCHIVES | ASSOCIATION | BLOG | CONTACT |